एंडी बर्नहम
एंडी बर्नहम | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg) आधिकारिक चित्र, 2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| यूनाइटेड किंगडम के प्रधानमंत्री | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| पदस्थ 20 जुलाई 2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| शासक | चार्लस तृतीय | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| फ़र्स्ट सेक्रेटरी | लुईस हेग | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| पूर्वाधिकारी | कीर स्टारमर | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| लेबर पार्टी के नेता | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| पदस्थ 17 जुलाई 2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| प्रतिपुरुष | लॉसी पावेल | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| पूर्वाधिकारी | कीर स्टारमर | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ग्रेटर मैनचेस्टर के मेयर | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In office 8 मई 2017 – 19 जून 2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| प्रतिपुरुष | रिचर्ड लीज़ पॉल डेनेट | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| पूर्वाधिकारी | टोनी लॉयड (अंतरिम) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| उत्तराधिकारी | बेव क्रेग[lower-alpha १] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| संसद सदस्य | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| पदस्थ 18 जून 2026 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| पूर्वाधिकारी | जॉश साइमन्स | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| चुनाव क्षेत्र | मेकरफ़ील्ड | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| बहुमत | 9,231 (20.3%) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In office 7 जून 2001 – 3 मई 2017 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| पूर्वाधिकारी | लॉरेंस कनलिफ़ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| उत्तराधिकारी | जो प्लैट | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| चुनाव क्षेत्र | ली | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Personal details | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Born | एंड्र्यू मरे बर्नहैम ७ जनवरी १९७० ऐंट्री, लंकाशायर, इंग्लैंड | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Party | लेबर | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Other political affiliations | को-ऑपरेटिव | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Spouse | मैरी-फ्रांस वान हील (बि॰ २०००) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Children | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Education | फ़िट्ज़विलियम कॉलेज, कैम्ब्रिज (एमए) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Website | andyburnham | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
एंड्रयू मरे बर्नहम [lower-alpha २] (जनम ७ जनवरी १९७०) एक ब्रितानी राजनीतिज्ञ हैं जउन जुलाई २०२६ ते यूनाइटेड किंगडम के प्रधानमंत्री अउर लेबर पार्टी के नेता के रूप मा काम कइ रहे हैं। उइ जून २०२६ ते ग्रेटर मैनचेस्टर मा मेकरफील्ड ते सांसद हैं, अउर २०१७ ते २०२६ तक ग्रेटर मैनचेस्टर के मेयर रहैं; यहिके पहिले उइ २००१ ते २०१७ तक ली (Leigh) ते सांसद रहैं अउर कइयो कैबिनेट पदन पर काम कीन्हेनि रहैं। बर्नहम खुद का एक समाजवादी मानति हैं अउर लेबर पार्टी के 'सॉफ्ट लेफ्ट' ते जुड़े हैं; उइ को-ऑपरेटिव पार्टी के सदस्यौ हैं, जउन लेबर पार्टी के साथै जुड़ी है। उनकी राजनीतिक विचारधारा का "मैनचेस्टरवाद" कहा जात है।
बर्नहम क जनम अउर पालन-पोषण उत्तरी इंग्लैंड मा भा रहै। उइ १५ साल की उमिर मा लेबर पार्टी मा शामिल भें अउर कैम्ब्रिज के फिट्ज़विलियम कॉलेज मा अंग्रेजी भाषा कै पढ़ाई कीन्हेनि। २००१ मा 'ली' ते सांसद चुने जाए ते पहिले उइ एक पत्रकार अउर राजनीतिक सलाहकार के रूप मा काम कीन्हेनि। प्रधानमंत्री टोनी ब्लेयर अउर गॉर्डन ब्राउन के शासनकाल मा, बर्नहम ट्रेजरी के मुख्य सचिव अउर संस्कृति सचिव रहे, ई पद पर रहत भए उइ हिल्सबोरो स्वतंत्र पैनल कै शुरुआत कीन्हेनि। २००९ मा उनका पदोन्नत कइके स्वास्थ्य सचिव बनावा गा; उइ स्वाइन फ्लू महामारी पर काम कीन्हेनि अउर स्टैफोर्ड अस्पताल घोटाले के स्वतंत्र जांच शुरू कराएनि।
२०१० के आम चुनाव मा लेबर पार्टी की हार के बादि, बर्नहम २०१० ते २०१६ तक शैडो कैबिनेट मा काम कीन्हेनि। उइ २०१० अउर २०१५ मा लेबर पार्टी के नेतृत्व खातिन चुनाव लड़ेनि, जेहिमा उइ क्रमशः चउथे अउर दूसरे स्थान पर रहे। २०१७ मा, उइ सांसद के पद ते इस्तीफा दीन्हेनि अउर ग्रेटर मैनचेस्टर के मेयर चुने गें। उइ मैनचेस्टर के ट्राम अउर बस प्रणाली का 'बी नेटवर्क' के रूप मा पुनर्गठित कीन्हेनि अउर कोविड-१९ महामारी के दौरान उत्तरी समुदाय खातिन अउर ज्यादा फर्लो फंड जुटावै के अभियान खातिन उनका "किंग ऑफ द नॉर्थ" क उपनाम मिला। मेयर के रूप मा बर्नहम के कार्यकाल ते उनकी राष्ट्रीय पहचान बढ़ी अउर उइ २०२१ अउर २०२४ मा फिर ते चुने गें।
२०२४ मा लेबर पार्टी की सरकार मा वापसी के बादि, जब प्रधानमंत्री कीर स्टार्मर की लोकप्रियता गिरति रहै, उइ समय बर्नहम की स्वीकृति रेटिंग मज़बूत बनी रही अउर उनका एक संभावित उत्तराधिकारी के रूप मा देखा जाए लाग। उइ २०२६ मा मेकरफील्ड उप-चुनाव जीतिके फिर ते संसद मा लउटेनि अउर मेयर पद ते इस्तीफा दीन्हेनि। स्टार्मर अपएँ इस्तीफे की घोषणा कीन्हेनि, जेहिके बादि पार्टी के नेतृत्व क चुनाव भा जेहिमा बर्नहम बिना कउनो विरोध के जीत हासिल कीन्हेनि। अपएँ प्रधानमंत्री कार्यकाल के दौरान, बर्नहम 'नंबर १० नॉर्थ' के रूप मा कुछ सरकारी प्रशासन का लंदन ते बाहर ले जाए, इंग्लैंड मा बसन के किराया मा कटौती करै, पबन पर बिजनेस रेट घटावै, अप्रेंटिसशिप खातिन सरकारी मदद बढ़ावै अउर यूक्रेन खातिन समर्थन जारी राखै की नीतियन की घोषणा कीन्हेनि हवैं।
शुरुआती जीवन अउर शिक्षा
[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करैं]एंड्रयू मरे बर्नहम क जनम ७ जनवरी १९७० का लिवरपूल के उपनगर एंट्री (Aintree), लंकाशायर, इंग्लैंड मा भा रहै, अउर उनका पालन-पोषण कुलचेथ (Culcheth) मा भा रहै।[१][२][३] उनके पिता, केनेथ रॉय बर्नहम, एक टेलीफोन इंजीनियर रहैं,[२] अउर उनकी महतारी, एलीन मैरी बर्नहम (मरे), एक जीपी रिसेप्शनिस्ट रहैं।[४][५] बर्नहम की पढ़ाई न्यूटन-ले-विल्स मा सेंट लुईस कैथोलिक प्राइमरी स्कूल अउर सेंट एलरेड्स रोमन कैथोलिक हाई स्कूल मा भै रहै। हुआँ पहाड़ा सुनावत बेरिया "सात अठे ५६ होत है, यो याद न रखि पावै" के मारे उनका "सेवन एइट्स" क उपनाम मिला रहै।[६]
बर्नहम क पालन-पोषण कैथोलिक माहौल मा भा रहै, अउर उइ अपएँ स्थानीय चर्च मा ऑल्टर बॉय के रूप मा काम कीन्हेनि रहै।[६] बादि मा उइ खुद का "पालन-पोषण ते कैथोलिक" मुला "खास धार्मिक नाहीं" बताएनि। उइ कहेनि: "कैथोलिक सामाजिक शिक्षा मोर राजनीति क आधार आय। हमका स्कूल मा प्रश्नोत्तर (catechism) पढ़े परा रहै मुला यो बहुत प्रभावशाली, मजबूत अउर सही हवै।"[७] उइ १५ साल की उमिर मा लेबर पार्टी मा शामिल भें रहैं।[८]
बर्नहम कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय मा अंग्रेजी भाषा की पढ़ाई कीन्हेनि, जहाँ उइ फिट्ज़विलियम कॉलेज के छात्र रहैं। उनका अपर सेकंड-क्लास बैचलर ऑफ आर्ट्स की डिग्री मिली।[९] परंपरा के अनुसार, बादि मा उनकी बीए डिग्री का मास्टर ऑफ आर्ट्स मा पदोन्नत कीन गा रहै।[२][१०]
शुरुआती राजनीतिक करियर
[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करैं]विश्वविद्यालय ते पढ़ाई खतम करै के बादि, बर्नहम लंदन चले गें। १९९१ ते १९९४ तक उइ एक निजी कंपनी, बाल्टिक पब्लिशिंग मा पत्रकार के रूप मा काम कीन्हेनि, जहाँ उइ टैंकर अउर इंटरमॉडल परिवहन का कवर करै वाली उनकी व्यापारिक पत्रिका 'टैंक कंटेनर वर्ल्ड' (बादि मा बल्क डिस्ट्रीब्यूटर) खातिन काम करति रहैं।[११][१२][१३][१४] १९९४ ते १९९७ के आम चुनाव तक उइ टेसा जोवेल के शोधकर्ता रहे।[२] उइ १९९५ मा ट्रांसपोर्ट एंड जनरल वर्कर्स यूनियन मा शामिल भें। १९९७ के चुनाव के बादि, उइ अगस्त ते दिसंबर १९९७ तक एनएचएस कन्फेडरेशन खातिन एक संसदीय अधिकारी के रूप मा काम कीन्हेनि, जेहिके बादि उइ एक साल खातिन फुटबॉल टास्क फोर्स मा प्रशासक के पद पर रहे।[२][१५] १९९८ मा, उइ संस्कृति, मीडिया अउर खेल राज्य सचिव क्रिस स्मूथ के विशेष सलाहकार बने, ई पद पर उइ २००१ के आम चुनाव मा हाउस ऑफ कॉमन्स मा चुने जाइ तक बने रहे।
सांसद के रूप मा (2001–2017)
[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करैं]लॉरेंस कनलिफ के सेवानिवृत्त (रिटायर) होए के बादि, बर्नहम ग्रेटर मैनचेस्टर मा लेघ (Leigh) संसदीय सीट खातिन लेबर पार्टी के उम्मीदवार के रूप मा चुने गें, जउन उइ समय लेबर पार्टी कै याक सुरक्षित सीट रहै। २००१ के चुनाव मा उइ १६,३६२ वोटन के बहुमत ते सांसद निर्वाचित भें, औ ४ जुलाई २००१ का हाउस ऑफ कॉमन्स मा अपन पहिल भाषण दीन्हेनि।[१६] संसद मा चुने जाए के बादि, बर्नहम २००१ ते २००३ तक स्वास्थ्य प्रवर समिति के सदस्य रहैं, जब उनका गृह मंत्री डेविड ब्लंकेट के संसदीय निजी सचिव (PPS) नियुक्त कीन गा रहै।[१०] २००४ मा ब्लंकेट के पहिल इस्तीफे के बादि, उइ शिक्षा मंत्री रुथ केली के संसदीय निजी सचिव बनेनि।[१०] लेबर पार्टी के साथै-साथ बर्नहम को-ऑपरेटिव पार्टी के भी सदस्य हवैं, जउनी १९२७ ते लेबर पार्टी के साथ जुड़ी हवै औ अपने सब प्रत्याशी साझा रूप ते मैदान मा उतारति हवै।[१७][१८][१९]
फ्रंटबेंच भूमिका (2005–2010)
[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करैं]2005–2007: शुरुआती मंत्री करियर
[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करैं]२००५ के आम चुनाव के बादि, बर्नहम का टोनी ब्लेयर की सरकार मा राज्य के संसदीय उप-सचिव के रूप मा पदोन्नत कीन गा, जहाँ उइ पहचान पत्र अधिनियम २००६ का लागू करै खातिन ज़िम्मेदार रहैं। ५ मई २००६ के सरकारी फेरबदल मा, उइ गृह मंत्रालय छ्वाड़िके स्वास्थ्य विभाग मा वितरण अउर सुधार राज्य मंत्री बने।[२०]
जब गॉर्डन ब्राउन २८ जून २००७ का अपन पहिल मंत्रिमंडल बनाएनि, तब बर्नहम का खजाना क मुख्य सचिव नियुक्त कीन गा, ई पद पर उइ २००८ तक रहेनि। खजाना मा अपएँ कार्यकाल के दौरान, उइ २००७ के व्यापक व्यय समीक्षा क मसौदा तइयार करै मा याक मुख्य भूमिका निभाएनि।[२१]
2008–2009: संस्कृति मंत्री अउर हिल्सब्रो अभियान
[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करैं]जनवरी २००८ के फेरबदल मा, बर्नहम का जेम्स पर्नेल क जगा संस्कृति, मीडिया औ खेल राज्य मंत्री के रूप मा पदोन्नत कीन गा।[२२] जून २००८ मा, प्रोग्रेस पत्रिका खातिन लिखे अपने याक लेख मा मानवाधिकार दबाव समूह 'लिबर्टी' की निदेशक शामी चक्रवर्ती के प्रतिष्ठा का ठेस पहुँचावै वाली टिप्पणिन खातिन जब उइ मानहानि क मुकदमा करै क धमकी दीन्हेसि, तब बर्नहम उनते माफी माँगेनि।[२३]
वई साल के अंत मा, बर्नहम इंटरनेट सामग्री पर नियंत्रण का कड़ा करै की सरकारी योजना क घोषणा कीन्हेनि ताकि टेलीविजन नियमन के साथ संतुलन बनाया जा सकै।[२४][२५][२६] ई घोषणा के बादि उइ संगीत उद्योग के लॉबिंग समूह 'यूके म्यूजिक' का संबोधित कीन्हेनि, जहाँ उइ कहेनि कि "सरकार अउर संगीत उद्योग के बीच याक अइसि साझेदारी होएक चही जेहिका फायदा हम दूनों का औ पूरे समाज का मिले।" उइ यहौ कहेनि कि "मोर काम—यानी सरकार क काम—सिस्टम के मूल्य का सहेजब आय।"[२७]
अप्रैल २००९ मा, हिल्सब्रो हादसे क २०वीं बरसी के स्मारक कार्यक्रम मा जनता द्वारा टोके जाए के बादि, बर्नहम ई मुद्दा का अगलिके दिन 10 डाउनिंग स्ट्रीट मा मंत्रिमंडल की बैठक मा उठाएनि। उइ गॉर्डन ब्राउन ते संसद मा ई हादसे पर बात करै क इजाज़त माँगेनि, औ ब्राउन तैयार होइ गें। ई हस्तक्षेप के चलते अंत मा दूसर हिल्सब्रो जांच क गठन भा। २०१४ तक, जब बर्नहम हादसे क २५वीं बरसी पर ब्वालेनि, तब उइ भीड़ द्वारा बजाई गइ तालियन औ उत्साह के साथ उनके महत्वपूर्ण भूमिका का स्वीकार कीन गा।[२८]
२७ अप्रैल २०१६ का, हिल्सब्रो जांच के उइ फैसले के अगलिके दिन जेहिमा ९६ मनइन के मउत का गैर-कानूनी हत्या माना गा रहै, बर्नहम हाउस ऑफ कॉमन्स मा भाषण देत भए ज़िम्मेदार मनइन का जवाबदेह ठहरावै क मांग कीन्हेनि। त्रासदी के बादि मामला का दबावै वाली साउथ यॉर्कशायर पुलिस क निंदा करत भए उइ पुलिस बल का "भीतर ते सड़ चुका" बताएनि अउर कहेनि कि ई लीपापोती "संसद के समिति कमरन मा औ 10 डाउनिंग स्ट्रीट के प्रेस कमरन मा आगे बढ़ाई गै।" उनके ई ११ मिनट के बयान पर सांसदन तालियाँ बजाएनि, जउन कि वेस्टमिंस्टर के परंपरा के खिलाफ आय।[२९][३०]
यो अभियान जुलाई २०२६ मा तब एक ऐतिहासिक पड़ाव पर पहुँचा जब हाउस ऑफ कॉमन्स 'पब्लिक ऑफिस (अकाउंटेबिलिटी) बिल' पारित कीन्हेसि, जेहिका व्यापक रूप ते हिल्सबरो कानून के नाँव ते जाना जात है। बिदा होति कीर स्टारमर सरकार द्वारा पास करावा गा यो कानून, सार्वजनिक अधिकारिन के बरे निष्पक्षता क वैधानिक कर्तव्य (statutory duty of candour) स्थापित करत है अउर जांच के दौरान राज्य क सामना करै वाले परिवारन के बरे बिना साधन-परीक्षण कानूनी सहायता सुनिश्चित करत है। बर्नहम ई विधेयक क पारित होब राज्य क एक बुनियादी "पुनर्गठन" बिसराएन, जउन अंततः संस्थागत छिपौवल संस्कृति (institutional cover-up culture) का खतम करिहै, अउर प्रधानमंत्री के रूप मा पद संभालै ते कुछे दिन पहिले उनकै व्यक्तिगत राजनीतिक यात्रा पूरि कीन्हेसि।[३१]
२००९–२०१०: स्वास्थ्य सचिव अउर स्टैफोर्ड अस्पताल जांच
[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करैं].jpg)
जून २००९ मा, बर्नहम का स्वास्थ्य सचिव (Secretary of State for Health) के पद पर पदोन्नत कीन गा रहै, जउन पद पर उइ २०१० के आम चुनाव के बाद लेबर सरकार के इस्तीफा देय तक बने रहे। जुलाई २००९ मा, पदभार संभालै के ठीक एक महीने बाद, उइ स्टैफोर्ड अस्पताल (जेहिकर नाम बादि मा बदलिके काउंटी अस्पताल रखा गा) मा असामान्य रूप ते ढेर मृत्यु दर की जांच बरे रॉबर्ट फ्रांसिस क्यूसी की अध्यक्षता मा एक स्वतंत्र जांच शुरू कीन्हेनि।[३२] ई जांच प्रणालीगत विफलतैन का उजागर कीन्हेसि अउर मिड स्टाफर्डशायर एनएचएस फाउंडेशन ट्रस्ट द्वारा दीन जाय वाली देखभाल की कढ़ी आलोचना कीन्हेसि।[३३][३४] यहिके बादि, एक अउर व्यापक सार्वजनिक जांच—जेहिकर नेतृत्वौ फ्रांसिस कीन्हेनि—२०१० मा बर्नहम के कंजर्वेटिव उत्तराधिकारी, एंड्रयू लैंस्ले द्वारा शुरू कीन गै रहै। हालाँकि ई व्यापक जांच गंभीर कमियन की पुष्टि कीन्हेसि, मुला यो निष्कर्ष निकालेसि कि ई कमियन का मौतन की कउनो विशेष संख्या ते जोड़ब "भ्रामक" होइ।[३५][३६]
पद छ्वाड़ै के बादि, अइसि रिपोर्ट सामने आईं जेहिमा दावा कीन गा कि बर्नहम अउर उनके स्वास्थ्य सचिव के रूप मा पूर्ववर्ती, एलन जॉनसन, स्टैफोर्ड अस्पताल मा भे मौतन की सार्वजनिक जांच खातिन ८१ अलग-अलग अनुरोधन का खारिज कइ दीन्हे रहे। बर्नहम का अपने कार्यकाल के दौरान अस्पताल न जाइ अउर प्रभावित परिवारन ते न मिलै बरे आलोचना क सामना करैक परा रहै।[३७] 'द डेली टेलीग्राफ' रिपोर्ट कीन्हेसि कि २००५ मा शुरुआती चिंता जतावै के बाद ते उच्च मृत्यु दर खातिन उजागर कीन गे १४ एनएचएस ट्रस्टन मा अनुमान ते २,८०० ते अधिक मौतैं भई रहीं।[३७] मुला, बादि मा ई अंकड़न का अमान्य करि दीन गा। १४ ट्रस्टन मा ब्रूस किओघ के नेतृत्व मा भे 'किओघ समीक्षा' (Keogh Review) बादि मा अइसन सांख्यिकी मृत्यु दर उपायन के प्रयोग का "नैदानिक रूप ते अर्थहीन अउर शैक्षणिक रूप ते गैर-जिम्मेदाराना" बताएसि।[३८]
राष्ट्रीय देखभाल सेवा प्रस्ताव
[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करैं]
स्वास्थ्य सचिव के रूप मा, बर्नहम एक राष्ट्रीय देखभाल सेवा (National Care Service - NCS) के निर्माण क नेतृत्व कीन्हेनि, जेहिकर उद्देश्य राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा (NHS) की तर्ज़ पर उपयोग के बिंदु पर मुफ्त अउर सार्वजनिक रूप ते पोषित सामाजिक देखभाल प्रणाली लागू करब रहै। जुलाई २००९ मा, स्वास्थ्य विभाग अपन ग्रीन पेपर, 'शेपिंग द फ्यूचर ऑफ केयर टुगेदर' प्रकाशित कीन्हेसि, जेहिमा एनएचएस के बराबर एक एनसीएस क प्रस्ताव रखा गा रहै।[३९] यहिके बाद सितंबर मा "बिग केयर डिबेट" नाम ते एक सार्वजनिक परामर्श शुरू भा, जेहिका गॉर्डन ब्राउन एक "महत्वपूर्ण राष्ट्रीय बहस" के रूप मा बढ़ावा दीन्हेनि रहै।[४०]
ई परामर्श ते सामाजिक देखभाल सुधारन बरे जनता क मजबूत इच्छा क पुष्टि भै, जेहिते सरकार चरणबद्ध तरीके ते यहिका लागू करै क फैसला कीन्हेसि। पहिल चरण अप्रैल २०१० मा पास भे 'पर्सनल केयर एट होम एक्ट २०१०' ते शुरू भा। बर्नहम एक महीना पहिले औपचारिक रूप ते एनसीएस क शुरुआत कीन्हे रहे, जेहिते सबहि बुजुर्गन अउर विकलांग मनइन का मुफ्त सामाजिक देखभाल क अधिकार मिला रहै।[४१] २०१४ बरे तय भा दूसर चरण, दुइ साल ते अधिक समय ते आवासीय देखरेख मा रहै वाले मनइन बरे मुफ्त सामाजिक देखभाल क विस्तार करै बरे तइयार कीन गा रहै, अउर २०१५ के बाद तीसरे अउर अंतिम चरण मा सबहि वयस्कन बरे पूरी तना मुफ्त सामाजिक देखभाल लागू करै क योजना रहै।[४२][४३] मुला, २०१० के आम चुनाव मा लेबर पार्टी की हार के बादि, डेविड कैमरन अउर निक क्लेग के नेतृत्व वाली कंजर्वेटिव-लिबरल डेमोक्रेट गठबंधन सरकार ई पहल का खतम कइ दीन्हेसि, अउर बादि मा 'पर्सनल केयर एट होम एक्ट २०१०' का रद्द कइ दीन गा।[४४][४५]
संदर्भ
[सम्पादन | स्रोत सम्पादित करैं]- ↑ "Who is Andy Burnham? Labour leadership contender guide". BBC News. ३० जुलाई २०१५. ३ जुलाई २०२६ के मूल से पुरालेखित. ई १३ जनवरी २०२६ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - 1 2 3 4 5 खाँचा:Who's Who
- ↑ "Andy's biography from his Andy4Leader web-site". मूल से से ५ जुलाई २०१० के पुरालेखित.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Rhodes, Mandy (२१ सितम्बर २०१३). "Northern soul". Holyrood. ई १० अगस्त २०२६ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Jenkins, Bethan Rose (२१ जुलाई २०२६). "Who is Andy Burnham's mum? Everything we know about Eileen Burnham, who hugged the Prime Minister at Number 10". Good Housekeeping. ई २४ जुलाई २०२६ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - 1 2 Jenkins, Bethan Rose (२१ जुलाई २०२६). "'They called our Andy "Seven Eights"': Andy Burnham's school nickname & what it means - according to his mum". Good Housekeeping. ई २४ जुलाई २०२६ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ "Andy Burnham Interview: Part 2". HuffPost UK (अंग्रेज़ी भाषा में). १० अगस्त २०१५. २३ मई २०२५ के मूल से पुरालेखित. ई २७ अप्रैल २०२५ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ "Orders of the Day — European Communities (Amendment) Bill". They Work For You. ७ नवम्बर २०२१ के मूल से पुरालेखित. ई ७ नवम्बर २०२१ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Collins, David (२३ मई २०२६). "Who is Andy Burnham really? Teen 'scally' to professional outsider". The Times (ब्रिटिश अंग्रेज़ी भाषा में). २५ मई २०२६ के मूल से पुरालेखित. ई ३१ मई २०२६ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - 1 2 3 "Biography of Andy Burnham : Department of Health". Webarchive.nationalarchives.gov.uk. मूल से से ७ अप्रैल २०१० के पुरालेखित. ई ९ अप्रैल २०१३ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Chambers, Sam (१६ जुलाई २०२६). "Former logistics reporter set to become Britain's latest prime minister". Splash247. ई १६ जुलाई २०२६ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ O'Neill, Sean (१७ जून २०२६). "Andy Burnham's story of an oh-so-changeable ambassador for change". The Times. २३ जून २०२६ के मूल से पुरालेखित. ई २२ जून २०२६ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ "Former BD journalist set to become UK PM". Bulk Distributor. १४ जुलाई २०२६ के मूल से पुरालेखित. ई १० जुलाई २०२६ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ "BD turns 30". Bulk Distributor. १३ जुलाई २०२६ के मूल से पुरालेखित. ई १० जुलाई २०२६ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Woodward, Will (२६ जनवरी २००८). "New culture secretary keeps an open mind on licence fee". The Guardian. London: Guardian News & Media. ५ अक्टूबर २००८ के मूल से पुरालेखित. ई १२ अक्टूबर २००८ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ "House of Commons Hansard; vol 371, part 14, col 333". Hansard. Parliament of the United Kingdom. ४ जुलाई २००१. ३० जून २००९ के मूल से पुरालेखित. ई १२ अक्टूबर २००८ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ "FAQ: Labour and the Co-operative Party". Co-operative Party. ई २९ जून २०२६ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ "How the quietly radical Co-op Party is a driving force behind Labour's plans for power". The Independent. १३ अक्टूबर २०२४. ई २९ जून २०२६ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ "Co-operation and collaboration at the heart of Burnham's economic plan". Co-op News. Co-operative Press. २९ जून २०२६. ई २९ जून २०२६ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ "Department of Health Departmental Report 2007" (PDF). १८ अक्टूबर २०२१ के मूल से पुरालेखित (PDF). ई १५ जुलाई २०२१ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ "Andy Burnham: Labour spending was not profligate". The Guardian. १७ मई २०१५. ११ जुलाई २०१५ के मूल से पुरालेखित. ई १० जुलाई २०१५ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ "Sometimes a problem really is an opportunity... for others". The Times. २५ जनवरी २००८. मूल से से ३० जून २००९ के पुरालेखित.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Percival, Jenny (२३ जून २००८). "Chakrabarti-Davis row: Liberty head accepts letter of apology from Burnham". The Guardian. London: Guardian News & Media. ३० जून २००९ के मूल से पुरालेखित. ई ११ अक्टूबर २००८ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Sweney, Mark (२६ सितम्बर २००८). "Government to tighten up web controls". The Guardian. २८ मई २०१० के मूल से पुरालेखित.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ "The medium and the message". BBC News. १ अक्टूबर २००८. २८ मई २०१० के मूल से पुरालेखित.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Holmwood, Leigh (११ जून २००८). "Andy Burnham hints at tighter control of online content". The Guardian. २८ मई २०१० के मूल से पुरालेखित.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ "Andy Burnham and Charlie McCreevy speak at UK Music's first creators' conference". मूल से से १६ जुलाई २०१० के पुरालेखित.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ McCarthy, Mike (१५ अप्रैल २०१४). "Liverpool Remembers Hillsborough Disaster". Sky News. British Sky Broadcasting. २९ अप्रैल २०१६ के मूल से पुरालेखित. ई १ मई २०१६ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Stuart, Andrew (२७ अप्रैल २०१६). "Andy Burnham's 11-minute speech on Hillsborough that left the Commons silent – and drew a round of applause". Manchester Evening News. Trinity Mirror. १ मई २०१६ के मूल से पुरालेखित. ई १ मई २०१६ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Cooper, Charlie (२७ अप्रैल २०१६). "Hillsborough verdict: Andy Burnham demands South Yorkshire police chief resigns in extraordinary speech". The Independent. Independent Print Limited. ३० अप्रैल २०१६ के मूल से पुरालेखित. ई १ मई २०१६ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Elgot, Jessica; Conn, David (१४ जुलाई २०२६). "Burnham hails Hillsborough law as 'rewiring of the state' as MPs approve bill". The Guardian (ब्रिटिश अंग्रेज़ी भाषा में). ISSN 0261-3077. ई २४ जुलाई २०२६ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ "Fresh inquiry at failing hospital". BBC News. २१ जुलाई २००९. १४ दिसम्बर २०२१ के मूल से पुरालेखित. ई २५ अगस्त २०१५ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Sarah Boseley (२४ फरवरी २०१०). "Mid Staffordshire NHS trust left patients humiliated and in pain". The Guardian. १९ अक्टूबर २०१५ के मूल से पुरालेखित. ई २५ अगस्त २०१५ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Robert Francis QC (२४ फरवरी २०१०). Robert Francis Inquiry report into Mid-Staffordshire NHS Foundation Trust. House of Commons. ISBN 978-0-10-296439-4. ५ जून २०११ के मूल से पुरालेखित. ई २४ फरवरी २०१० को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ "How many people died "unnecessarily" at Mid Staffs". Full Fact. ७ मार्च २०१३. ३० मई २०१५ के मूल से पुरालेखित. ई २९ मई २०१५ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Robert Francis QC (२४ फरवरी २०१०), "Volume I, Section G: Mortality statistics" (PDF), Independent Inquiry into care provided by Mid Staffordshire NHS Foundation Trust January 2005 – March 2009, The Stationery Office, पृ. 352, ISBN 978-0-10-296439-4, HC375-I, १० दिसम्बर २०२२ के मूल से पुरालेखित (PDF), ई ९ नवम्बर २०१० को पुनः प्राप्त कीन गा ,
it has been concluded that it would be unsafe to infer from the figures that there was any particular number or range of numbers of avoidable or unnecessary deaths at the Trust.
{{citation}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - 1 2 Mason, Rowena (१७ फरवरी २०१३). "Mid Staffs: Labour Government ignored MP requests for public inquiry into deaths". The Daily Telegraph. London. १८ मई २०१५ के मूल से पुरालेखित.
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Keogh, Bruce (२०१३). Review into the quality of care and treatment provided by 14 hospital trusts in England: overview report (PDF). पृ. 5. १४ दिसम्बर २०२५ के मूल से पुरालेखित (PDF). ई २७ जून २०२६ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ सन्दर्भ त्रुटि: अमान्य
<ref>टैग; "burke" नामक संदर्भों के लिए कोई टेक्स्ट प्रदान नहीं किया गया है - ↑ Ivory, Mark (८ अक्टूबर २००९). "Rethinking the Cinderella Service". Local Government Chronicle. ई ४ अक्टूबर २०२५ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Building the National Care Service (PDF). Department of Health. London: HM Stationery Office. ३० मार्च २०१०. पृ. 4, 7–8. ISBN 9780101785426. २१ दिसम्बर २०२५ के मूल से पुरालेखित (PDF). ई ४ अक्टूबर २०२५ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ "National Care Service launched". GOV.UK. ३० मार्च २०१०. मूल से से १३ अप्रैल २०१० के पुरालेखित. ई १५ जून २०२२ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Social Care Funding: Time to End a National Scandal (PDF). House of Lords Select Committee on Economic Affairs. Dandy Booksellers Limited. ४ जुलाई २०१९. पृ. 11. ISBN 9781787764316. १५ जुलाई २०२५ के मूल से पुरालेखित (PDF). ई ४ अक्टूबर २०२५ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ Jarrett, Tim (२३ सितम्बर २०१७). Social care: Government reviews and policy proposals for paying for care since 1997 (England). House of Commons Library. पृ. 11.
{{cite book}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी) - ↑ "Personal Care at Home Act 2010 (repealed)". legislation.gov.uk. १५ जून २०२२ के मूल से पुरालेखित. ई १५ जून २०२२ को पुनः प्राप्त कीन गा .
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (कड़ी)